L’ENDECASILLABO CANTATO

Amsterdam, Meertens Instituut, 8 dicembre 2016

Oudezijds Achterburgwal 185, Amsterdam Aula 2.18

Note: All talks will be given in Italian, but handouts and slides will be in English

Nel giorno 8 dicembre 2016 avrà luogo ad Amsterdam un workshop sull’endecasillabo cantato promosso dal Meertens Instituut (Reale Accademia delle Scienze Neerlandese).

L’endecasillabo rappresenta il verso più importante della tradizione letteraria italiana, con una storia plurisecolare alle spalle e un uso in contesti e in ambiti stilistici e formali diversi, e forme affini e derivate nell’ambito della versificazione romanza ed oltre. Sotto il profilo metrico, tale verso si caratterizza per la peculiare complessità della sua struttura che fa sì che all’isosillabismo si associ una sostanziale varietà di schemi ritmici. Tale libertà rappresenta una sfida per i cantori di tradizione orale che intonano versi riconducibili all’endecasillabo e per i compositori che mettono in musica testi poetici costruiti in endecasillabi.

Il workshop ha l’obiettivo di indagare il nesso fra la metrica del verso e la sua realizzazione in forma cantata, concentrando l’attenzione sulla relazione fra i codici e la stratificazione dei livelli – la prosodia della lingua, la scansione metrica del verso, la concreta realizzazione del canto – che è in atto quando l’endecasillabo si presenta nella forma di verso intonato.  Saranno, quindi, particolarmente apprezzate le proposte di contributo incentrate su (almeno) uno dei sotto-temi suggeriti più avanti.

Programma

9:30Accoglienza & caffè
10:00Teresa Proto
Introduzione al workshop
Approcci formali all’endecasillabo
10:30Davide Daolmi
Il modello ritmico della lauda in endecasillabi
11:10Francesco Rocco Rossi
“Vergene vs Vergine”: riflessioni sulle diverse realizzazioni ritmico-musicali dei versi della petrarchesca Canzone alla Vergine nelle intonazioni polifoniche di Du Fay e Tromboncino
11:50Cristina Ghirardini
Vedere e ascoltare gli improvvisatori. Aspetti performativi della poesia estemporanea in ottava rima nel Settecento e Ottocento
12:30-14:00Pausa pranzo
14:00Ignazio Macchiarella
L'arte di frammentare endecasillabi
14:40Marco Lutzu Arribanne est sa nave corallina: l’endecasillabo cantato nel cantu a tenore di Orune
15:20Paolo Bravi
Endecasillabi in tensione
16:00Leonardo Masi
L’endecasillabo dei cantautori italiani

Con la collaborazione di:

  • Project NWO Knowledge & Culture
  • Labimus - Laboratorio Interdisciplinare sulla Musica – Univ. di Cagliari (IT) Dipartimento Storia Beni Culturali e Territorio

Locandina

Organizzatori: Teresa Proto (Leida), Paolo Bravi (Conservatorio G.P. Palestrina, Cagliari), Marc van Oostendorp e Mirella De Sisto (Meertens Instituut)